🌟 -ㄴ 동시에
1. 앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 함께 일어남을 나타내는 표현.
1. -N DONGSIE: An expression used to indicate that a certain act or state mentioned in the preceding statement and following statement happens at the same time.
-
지수는 아내인 동시에 엄마이다.
Jisoo is both a wife and a mother. -
민준이는 이번 정권의 지지자인 동시에 감시자이기도 하다.
Min-joon is both a supporter and a watcher of the current administration. -
인간은 이성적인 존재인 동시에 감성적인 존재이다.
Man is both a rational being and an emotional being. -
국민의 권리와 의무는 따로 떨어져 있는 것이 아니고, 권리인 동시에 의무인 것도 있어 밀접한 관계가 있다.
The rights and obligations of the people are not separate, but they are both rights and obligations, so they are closely related. -
어깨 마사지를 받자 아픈 동시에 시원한 감각이 느껴졌다.
When i got a shoulder massage, i felt a feeling of pain and coolness at the same time. -
♔
저분도 학생이에요?
Is he a student, too?
♕
저분은 중국어를 가르치는 선생인 동시에 한국어를 공부하는 학생이에요.
He's a teacher who teaches chinese and a student who studies korean.
참고어
-는 동시에: 앞에 오는 말과 뒤에 오는 말이 나타내는 행동이나 상태가 함께 일어남을 나…
📚 주석: ‘이다’나 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
• 전화하기 (15) • 사과하기 (7) • 인간관계 (255) • 교육 (151) • 날짜 표현하기 (59) • 약속하기 (4) • 여행 (98) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 병원 이용하기 (10) • 실수담 말하기 (19) • 사회 제도 (78) • 영화 보기 (8) • 하루 생활 (11) • 학교생활 (208) • 집안일 (41) • 공공기관 이용하기 (59) • 개인 정보 교환하기 (46) • 주거 생활 (48) • 성격 표현하기 (110) • 초대와 방문 (28) • 직장 생활 (197) • 언론 (36) • 역사 (92) • 철학·윤리 (86) • 한국의 문학 (23) • 문화 비교하기 (47) • 감사하기 (8) • 요일 표현하기 (13) • 약국 이용하기 (6)
